Путеводитель по всей Сибири и Средне-Азиатским владениям России. Год четвертый. - Томск, 1899

Содержание :

• Начало.
• Объявления.
• Долгоруков, В. А. Предисловие.
• ОТДЕЛ ПЕРВЫЙ. Железнодорожные сообщения Сибири.
• [Великий Сибирский железнодорожный путь].
• Самаро-Златоустовская железная дорога.
• Челябинск.
• Самара.
• Оренбург.
• Челябинско-Екатеринбургская ветвь.
• Екатеринбург.
• Западно-Сибирская железная дорога.
• Курган.
• Петропавловск.
• Омск.
• Каинск.
• Кривощеково.
• Спасское.
• Средне-Сибирская железная дорога = (Sibérien-Central).
• Мариинск.
• Боготол.
• Ачинск.
• Красноярск.
• Канск.
• Нижнеудинск.
• Тулун.
• Иркутск.
• Уссурийская железная дорога = (Le chemin de fer d'Oussouri).
• Хабаровск.
• Приморская область.
• Владивосток.
• Маньчжурская (Китайская восточная) железная дорога.
• Томская ветвь = (L'embranchemin du chemin de fer á Tomsk).
• Уральская железная дорога = (Le chemin de fer de l'Oural).
• Пароходство И. И. Любимова.
• Пароходство братьев Каменских = (Bateaux à vapeurs de F-rs Kamensky).
• Пермь.
• Ирбит.
• Камышлов.
• Нижний Тагил.
• Расчетная таблица платы за проезд с включением государственного сбора.
• ОТДЕЛ ВТОРОЙ. Водное сообщение в Сибири.
• I. Пароходные сообщения по речным путям Сибири.
• По рекам Обского бассейна.
• Тюмень.
• Тобольск.
• Демьянское.
• Самарово или Самаровское.
• Сургут.
• Тымское.
• Нарым.
• Колпашево.
• Томск : Томский мужской Алексеевский монастырь; Иоанно-Предтеченский женский монастырь; Никольская (Христорождественская) церковь; Знаменская церковь; Благовещенский кафедральный собор; Преображенская [Ярлыковская] церковь; Богоявленская церковь; Духосошественская церковь; Троицкая единоверческая церковь; Императорский Томский университет; Церковно-приходские попечительства в городе Томске; Общество попечения о начальном образовании в г. Томске; Общество взаимного вспоможения приказчиков; Общество содействия физическому развитию; Общество потребителей; [Периодические издания] в Томске.
• Барнаул.
• Бийск.
• Тара.
• Павлодар.
• Семипалатинск.
• По рекам Восточной Сибири.
• По рекам Амурского бассейна.
• Пароходное сообщение по озеру Байкалу и его притокам.
• Сообщение по Охотскому и Камчатскому морю.
• Аян.
• Охотск.
• Гижигинск или Гижига.
• Петропавловск.
• ОТДЕЛ ТРЕТИЙ. Морские пути в Сибирь.
• [Рейсы пароходов «Добровольного Флота»].
• [Описание морского пути из Одессы].
• Остров Сахалин.
• Командорские острова.
• ОТДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ. Сообщение по сухопутным трактам Сибири.
• [Предварительные сведения : правила для проезжающих на почтовых лошадях; расписание числа почтовых лошадей и прочее].
• Тракт № 1. Большой Сибирский тракт : [описание Листвинничной, Верхнеудинска, Читы, Забайкальской области, Нерчинска, Сретенска, Албазина, Благовещенска, Амурской области, Хабаровска, Приморской области, Камень-Рыболова, озера Ханки, Никольск-Уссурийского].
• ТРАКТЫ ЗАПАДНОЙ СИБИРИ И СТЕПНЫХ ОБЛАСТЕЙ.
• Тракт № 2. Омск–Тюкалинск–Ишим–Ялуторовск–Тюмень.
• Тракт № 3. Ялуторовск–Курган.
• Тракт № 4. Омск–Тюкалинск–Тобольск.
• Тракт № 5. Тобольск–Тюмень.
• Тракт № 6. Тобольск–Самаровское–Березов.
• Тракт № 7. Самаровское или Самарово – Сургут.
• Тракт № 8. Тюмень–Туринск.
• Тракт № 9. Петропавловск–Кокчетав–Атбасар–Акмолинск.
• Тракт № 10. Омск–Павлодар–Семипалатинск.
• Тракт № 11. Павлодар–Каркаралы.
• Тракт № 12. Томск–Барнаул–Змеиногорск–Семипалатинск–Сергиополь–Копал–Верный.
• Тракт № 13. Барнаул–Бийск.
• Тракт № 14. Томск–Кузнецк.
• Тракт № 15. Томск–Нарым.
• Тракт № 16. Барнаул–Усть-Каменогорск–Алтайская станица.
• Тракт № 17. Томск–Колывань.
• Тракт № 18. Колывань–Барнаул.
• Тракт № 19. Усть-Каменогорск–Зайсан.
• Тракт № 20. Сергиполь–Бахта.
• ТРАКТЫ ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ.
• Тракт № 21. Ачинск–Минусинск.
• Тракт № 22. Красноярск–Енисейск.
• Тракт № 23. Енисейск–Туруханск.
• Тракт № 24. Иркутск–Верхоленск–Киренск–Витимск–Нохтуйск–Олекминск–Якутск.
• Тракт № 25. Якутск–Охотск.
• Тракт № 26. Нерчинск–Нерчинский завод.
• Тракт № 27. Нерчинск–Сретинск.
• Тракт № 28. Ильинское–Баргузин.
• Тракт № 29. Хабаровск–Софийск–Николаевск.
• Тракт № 30. Охотск–Петропавловск.
• Тракт № 31. Иркутск–Троицкосавск–Кяхта.
• Тракт № 32. Верхнеудинск–Петровский завод.
• Тракт № 33. Верхнеудинск–Селенгинск.
• Тракт № 34. Станция железнодорожная Никольская – урочище Анучино.
• Тракт № 35. Станция железнодорожная Никольская – Полтавка.
• Тракт № 36. Николаевск–Александровск.
• Тракт № 35-36. Якутск–Вилюйск–Якутск–Верхоянск–Колымск.
• ОТДЕЛ ПЯТЫЙ. Средне-Азиатские владения России : пути сообщения и описание местностей.
• Тракт № 1. Верный–Чемкент–Ташкент.
• Тракт № 2. Оренбург–Ташкент.
• Тракт № 3. Самарканд–Ташкент.
• Тракт № 4. Ташкент–Ходжент.
• Тракт № 5. Джизак–Ходжент.
• Тракт № 6. Ходжент–Коканд–Андижан.
• Тракт № 7. Андижан–Ош.
• Тракт № 8. Коканд–Наманган.
• Тракт № 9. Петро-Александровск–Нукус.
• Тракт № 10. Перовск–Петро-Александровск.
• Тракт № 11. Пишпек–Пржевальск.
• Тарифы на перевозку пассажиров и грузов на судах Аму-Дарьинской флотилии.
• Закаспийская область.
• Асхабад.
• Мерв.
• Красноводск.
• Бухара.
• Хивинское ханство.
• Закаспийская военная железная дорога.
• Таксы за провоз пассажиров и багажа на скорых, пароходах Общества «Кавказ и Меркурий» по Каспийскому морю.
• ОТДЕЛ ШЕСТОЙ. Минеральные воды, кумысолечебные места и климатические станции Сибири и Туркестанского края.
• ОТДЕЛ СЕДЬМОЙ. О судоустройстве и судопроизводстве в Сибири, Степных областях и Туркестанском крае.
• Народные суды.
• Инородческие управления.
• [Порядок подачи жалоб на Высочайшее Имя].
• Крестьянские начальники.
• ОТДЕЛ ВОСЬМОЙ. Дополнения.
• I. Обь-Енисейский канал.
• II. Пароходное сообщение по Волге.
• III. К описанию Читы и Кяхты.
• ОТДЕЛ ДЕВЯТЫЙ. Адресные сведения.
• I. Главноначальствующие лица Сибири и Средне-Азиатских владений России.
• II. Иркутск.
• III. Красноярск.
• IV. Томск.
• Указатель главнейших наименований, вошедших в русский текст «Путеводителя».
• [Расписание движения по Пермь-Котласской железной дороге].
• Главнейшие опечатки и пропуски.
• Объявления.
• Guide a travers la Sibérie et les territories Russes en Asie Centrale.
• Table des matiéres.
• Ein Führer durch Sibirien und die Mittelasiatischen Besitzungen Russland.
• Inhaltsverzeichniss.
• Объявления.
• ИЛЛЮСТРАЦИИ:
• Министр юстиции Николай Валерианович Муравьев, почетный гражданин г. Иркутска = N. V. Mourawieff, Ministre de Justice.
• Герб Оренбургской губернии.
• Герб Акмолинской области.
• Город Курган = (La ville de Kourgane).
• Вид Средне-Сибирской железной дороги – пульзометр 621 версты : (со снимка А. Дергачева).
• Герб Енисейской губернии.
• Город Красноярск. Большая улица = (La ville de Krasnoiarsk).
• Герб Иркутской губернии.
• Николаевский завод общества Восточно-Сибирских чугуно-плавильных и механических заводов.
• М. М. Сперанский = (M. M. Speransky).
• Дом генерал-губернатора в Иркутске = (La maison du général-gouverneur à Jrkoutask).
• Встреча первого железнодорожного поезда в Иркутске = Rencontre du premier train d'Jrkoutask ; Киргизская миссия в Семипалатинске = Bâtiment des missionnaires à Semipalatinsk).
• Григорий Николаевич Потанин = (G. N. Potanin).
• Город Хабаровск. Муравьево-Амурская улица = (La ville de Khabarovsk).
• Памятник графу Муравьеву в Хабаровске = (Le monument du comte Mouravieff-Amourski à Khabarovsk).
• Герб Приморской области.
• Вид города Екатеринбурга = Vue de la ville d'Eaterinbourg.
• Герб Тобольской губернии.
• Петр Павлович Ершов, автор сказки «Конек-Горбунок».
• Герб Томской губернии.
• Новый собор и дом Болотова в Томске = (La nouvelle Cathèdrale à Tomsk).
• Алексеевский мужской монастырь в Томске = (Cloitre de St. Alexcis à Tomsk).
• Клиники Императорского Томского университета = (Cliniques de l'université Imperiale de Tomsk).
• Императорский Томский университет = Université de Tomsk.
• Народная бесплатная библиотека в Томске = (Bibliothèque gratuite populaire à Tomsk).
• Театр Е. И. Королева в Томске = (Théatre à Tomsk).
• Гостиница «Европа» в Томске = (Hôtel de l'Europe à Tomsk).
• Набережная реки Ушайки в Томске = (Vue des bords de rivière Ouschaïka à Tomsk).
• Вид Томска с катка Общества содействия физическому развитию, на р. Ушайке = (Vue de Tomsk. Glissoire sur la riv. Ouschaïka).
• Улица в Семипалатинске = Rue à Semipalatinsk ; Пристань пароходства на Иртыше в Семипалатинске = Station des bateaux à vapeur sur la rivière Jrtisch à Semipalatinsk.
• Николаевск на Амуре - езда на собаках = (Ville de Nicolaevsk au bord de la rivière Amour. Le voyage avec des chiens).
• Сретенск, пароходная пристань = (Village de Srétensk, station de bateaux à vapeur).
• Сибирская пароходная пристань на озере Байкал близ села Лиственичного = (Port des bateaux à vapeur sur le Baïkal prés du bourg de Listwénichnaia).
• Суэцкий канал = (Le canal de Suez) : (снимок с фотографии из коллекции И. К. Голубева).
• Селение в южной части острова Сахалина = (Village au sud le l'ile Sakhaline).
• Церковь в посту Александровском на острове Сахалине = (L'eglise au poste Alexandrowski à l'ile de Sakhaline).
• Старый Круго-Байкальский тракт. Роща столетних тополей = (Vieux trakt de Krougo-Baïkalsk. Bosquet de peupliers centenaires).
• Герб Забайкальской области.
• Город Чита. Военное собрание. Часовня в память проезда Наследника Цесаревича Николая Александровича и дом Забайкальского казачьего войска = (Vue de Tschita).
• Внутренний вид театра в Нерчинском заводе = (La vue l'interieur du théatre dans l'usine de Nertchinsk).
• Горный Зерентуй, в 15 верстах от Нерчинского завода, резиденция начальника каторжных работ = Gorni Zéréntoui, résidence de chef des travaux forcés de Nertschinsk ; Алгачинский рудник = Mines d'Algatchinsk au district de Nertschinsk : фотография А. Костромина.
• Герб Амурской области.
• Гиляки на Амуре = (Les ghilaks d'Amour).
• Камень-Рыболов = (Kamén-Riboloff).
• Вид города Барнаула = (Vue de Barnaoule).
• Якуты = (Jakoutes).
• Олекминск, Якутской области = (Vue d'Olekminsk).
• Тихвинская площадь в Иркутске. Процессия в день годового праздника вольного пожарного общества = (Place de Tikvinski à Irkoutsk).
• Мечеть Ходжа-Абу-дарун, построена в 1441 г., в Самарканде = (Mosquée Khodja-Abou-daroune à Samarkand).
• Гур-Эмир (гур – могила, Эмир – повелитель) – мавзолей на могиле Тамерлана в Самарканде = (Le Gour-Emir - Mausolée sur le tombeau de Tamerlan à Samarkand).
• Общий вид Старого Ташкента со стороны медресе Кокол-Даш = (Vue de vieux Taschkend).
• Медресе Тилля-Кири (тилля - золото, каре - делать) в Самарканде. Построено в 1641 г. по Р. Х. = (Medressé Tillia-Kari à Samarkand).
• А. Н. Куропаткин, бывший начальник Закаспийской области, ныне военный министр = Ex-chef de l'oblaste Zakaspiiskaia, aujourd'hui Ministre militaire A. N. Kouropatkin) ; Жилище текинцев = Logement des habitants du pays Zakaspiiskaia).
• Улица в Бухаре = (Rue à Boukhara).
• Мечеть Биби-Ханым, построена в 1403 г. Тамерланом, в Самарканде = (Mosquée Bibi-Khanim à Samarkand).
• М. В. Загоскин.
• Театр в Иркутске.
• [Промышленное училище в Иркутске] = Ecole industrielle à Irkoutsk.
• Вид на новый собор с противоположного берега Ангары.
• Иркутск. Большая улица от дома Тельных к Ангаре.
• [Омск. Техническое училище, Пророко-Ильинская церковь и дом генерал-губернатора] = Omsk. Ecole technique. L'eglise. Maison du general-governeuren).
• Бурятский идол = Une idole bouriate.
• [М. В. Загоскин] = M. W. Zagoskin.
• Театр в Иркутске = (Thêatre à Irkoutsk).
• [Промышленное училище в Иркутске] = Ecole industrielle à Irkoutsk.
• [Вид г. Томска с катка Общества содействия физическому развитию, на р. Ушайке] = Vue des bords de la rivière Ouchaïka à Tomsk.
• [Пароходная пристань на р. Шилке в Сретенске] = La station des bateaux à vapeur sur la r. Schilka à Srètensk.
• [Мечеть Джума в Старом Ташкенте] La mosquée Djouma au vieux Taschkente.
• [Его светлость Сеид-Мухамет-Рахим-Багатор-хан, хан Хивинский] = Le Sérénissime Seid Moukhamed-Kakhim-Bagator-khan, le Khan de Khiva.
• [Г. Н. Потанин] = G. N. Potanin.
• [Бандидо-Хамба, первенствующий бурятский лама] = Bandido-Khambo, Grand-lama des Bouriates.
• [Буряты] = Buriaten.
• [Кадаинский рудник в районе Нерчинска] = Mines de Kadainsk au district de Nertschinsk.