Олеар, А. М. Оконный блюз : [книга стихотворений]. - Томск, 2007
Олеар, Андрей Михайлович. Оконный блюз : [книга стихотворений] / Андрей Олеар. — Томск : [Издательство Томского университета], 2007. — 123 с. ; 20 см. — Лауреат городского литературного конкурса "Томская книга" (2007). — 16 +.
ISBN 978-5-902705-20-8
Содержание :
- Верхейл, К. Подбадривающий блюз.
- МЕЛОДИЯ ГОРОДА.
- «Воспряв, как дворник ото сна...»
- 2001.
- Голубь.
- Дежавю.
- «Птиц запятые на белом, туман...»
- Ледоход в Лагерном саду.
- Пятое февраля.
- Первый снег.
- «Город, заросший щетиной антенн...»
- Оконный блюз.
- Мелодия города.
- «Мгла побежала в ливневку. Дома...»
- Гроза.
- Цветные стихи.
- Метель.
- «Сосульки никелевый гвоздь...»
- Строфы.
- Эскизы Олега Шабунина.
- Окно в музее.
- Незаметные ночью (из Л. Коэна).
- «Середина июля тянется долгим кошачьим “мяу”...» (из Д. Уолкотта).
- «Тает снег… Тает снег…»
- ИЮЛЬ. ПАДАЮТ ЗВЕЗДЫ...
- «Под утро сны безлики, как идеи...»
- «Утренний лес...»
- Через реку.
- «День выгорел до основания...»
- Июль. Падают звезды...
- «Когда полуденною тенью...»
- Отрывок.
- «Клубами табачного дыма рассвет...»
- «Жигуленок, как пес, спозаранку...»
- «Обернет мошкою плечи...»
- «В детстве можно человеку...»
- ПЕЙЗАЖ СО СЛОНОМ.
- «Действительность в колониальном стиле...»
- «Какой ветрище!.. Кажется, нагорье...»
- «Ночь явственнее из окна...»
- Пейзаж со слоном.
- «В котле ущелья варевом...»
- Скалы.
- Памяти Сергея Черноярова.
- «Смысл каждой взятой высоты...»
- «Тибетец-шерпа, подгоняя яка...»
- Тhamel.
- «Через ледник – хребет кита...»
- Чомолангма : (тибетская сказка).
- Чо-Ойю.
- Эверест.
- «Черные вешки – азбука скал...»
- КРИЗИС СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА.
- «Дом заснул – но живет темнота...»
- Скоро сорок (из Д. Уолкотта).
- «Уныло… Уши тишиной, как ватой...»
- Сонеты.
- «Линию вообразить легко...»
- Сонет.
- Скажи, Любовь...
- Кризис среднего возраста.
- Сонет.
- Фотография. Октябрь.
- «Ватное небо… Сорная мгла...»
- «Возраст, знача не больше чем рост...»
- «Во глубине сибирских руд...»
- Деревня.
- Май. Из детства. Утро. Душа.
- «Промозгло снаружи. Да дело не в том...»
- Афанасьев. Последняя книга.
- Бог моего детства (из М. Руфуса).
- В минуту усталости (из М. Руфуса).
- Два сонета (из У. Шекспира).
- Остановка в метель на опушке леса (из Р. Фроста).
- БЛЮЗ РИМСКОЙ СТЕНЫ.
- «Воспоминанья нам даны...»
- Книга.
- «Что знание – любви, когда итог...»
- Элегия Уистену Х. Одену (из И. Бродского).
- INTERPRETI VENEZIANI : элегия.
- Венеция.
- Дунай.
- Эпитафия И. Б.
- Блюз (из У. Х. Одена).
- Памяти Уильяма Батлера Йейтса (из У. Х. Одена).
- Поэт (из М. Руфуса).
- Блюз Римской стены (из У. Х. Одена).
- Ад (из У. Х. Одена).
- «Сюзанна» Леонарда Коэна.
- Примечания.
Ключевые слова
Томская область, Томск, город, ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА, 20 ВЕК, ПОЭЗИЯ, СТИХИ, ПЕРЕВОДЫ, КРАЕВЕДЕНИЕ
Источник : Олеар А. М.
Количество файлов: 1; Общий объем: 0.54МБ
Книга Андрея Олеара «Оконный блюз» красноречиво свидетельствует о широкой духовной географии новых стихов поэта и переводчика. Наряду с лирикой последних лет в книгу вошли некоторые переводы из европейской и англо-американской поэзии.