Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2013. - Вып. 10 (138)

Содержание :

• СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ.
• Козлова, И. Е., Гребёнкина, И. Н. Универсальные и уникальные стереотипы французской и русской культур (на материале русских и французских фразеологизмов с гастрономическими терминами).
• Широколобова, А. Г. Комплексный сопоставительный анализ русской и английской терминосистем «Хвостовые дамбы» с когнитивных позиций.
• ГЕРМАНСКИЕ И РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ.
• Куприева, И. А. Концептуальные основания формирования значения лексики, номинирующей психические процессы в современном английском дискурсе.
• Мурзинова, И. А. Эмблематичность образных характеристик лингвокультурного типажа «британская королева» в языковом сознании носителей британской лингвокультуры.
• Панфилова, С. С. Прагматика оценочных текстов в аспекте гипертекстуальности.
• Петроченко, Л. А. Синтаксические средства выражения концепта «игра» (на материале английского языка).
• Петрова, Е. Б. Косвенные средства выражения реактивного совета (на материале русской и американской социокультур).
• Ульянова, У. А. Восприятие и интерпретация профессионально ориентированного текста (на материале английского языка).
• Устюжанина, А. К. Сегментная многоуровневая структура древнегерманского концепта «огонь».
• Кондратьева, М. А. Функционирование сравнительных конструкций в различных типах придаточных предложений (на материале немецкого языка).
• Костомаров, П. И. Особенности экспликации метаязыкого сознания в речи представителей российских немцев Сибири: жанровый аспект.
• Криворотова, К. В., Богословская, З. М. Репрезентация основных признаков концепта «Dorf» в народно-разговорной речи российских немцев Томской области.
• Жукова, Н. С. Концепт «Mode» в сознании немецкой молодежи: динамический аспект.
• Щеголихина, Ю. В., Богословская, З. М. Историко-этимологический анализ имени концепта «Familie».
• Бухонкина, А. С. Бретонская лингвистическая граница: критерии разделения, факторы сдвига и изменения с IX по XX век.
• Кафисова, Л. Н. Внутренняя форма квебекских ойконимов как отражение специфической языковой картины мира.
• Волкова, М. Г. Особенности употребления цветообозначений в художественных произведениях различных жанров (на материале старофранцузского языка).
• Косицкая, Ф. Л. К вопросу о переводе специальных текстов (на материале французского каталога моды).
• ФИННО-УГОРСКИЕ, САМОДИЙСКИЕ И ТЮРКСКИЕ ЯЗЫКИ.
• Мымрина, Д. Ф., Шитц, О. А. Влияние русской грамматической традиции на описание финно-угорских языков.
• Персидская, А. С., Быконя, В. В. Наименования тела в селькупских диалектах.
• Полякова, Н. В. Этнокультурная специфика категоризации небесной сферы в языковой картине мира селькупского этноса.
• Тагиева, Э. И. Bir «один» в образовании числительных и местоимений в современном азербайджанском языке.
• Извекова, Т. Ф. Оппозиция «старый-новый» в календарных обрядах народов Алтая.
• Лемская, В. М. О словообразовании в чулымско-тюрском языке.
• Жамсаранова, Р. Г. Тунгусский геноним Гучитский.
• КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК.
• Гаврилюк, М. А. Зооморфизмы китайского языка как средство аксиологической характеристики человека.
• ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА.
• Климович, Н. В. Особенности перевода интертекстуальных элементов библейского происхождения в художественном тексте.
• Куровский, А. В., Хахалкина, Т. В. Эрратологический аспект перевода зоонимов с английского языка на русский язык (на примере научных текстов по биологии).
• Емельянова, Я. Б. Лингвокультурное переключение и основы его функционирования в переводе.
• АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУСИСТИКИ.
• Корина, Н. Б. К вопросу о когнитивной оценке пространственных моделей в языке.
• Лобанова, С. В. Классификация устойчивых глагольно-именных сочетаний в современном русском языке: подходы и проблемы.
• Бакланова, Е. А., Богачанова, Т. Д. К вопросу о сущности слова: обзор различных концепций.
• Панкратова, М. В. Субъект сравнения как средство репрезентации языковой личности в сборнике стихотворений Инны Лиснянской «Эхо».
• Громова, А. В. К вопросу о диагностике гендерных характеристик автора криминалистически значимого анонимного или псевдонимного текста.
• КОММУНИКАТИВНАЯ СТИЛИСТИКА ТЕКСТА И МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА.
• Курьянович, А. В. Анализ речевых средств проявления стилевого синкретизма в эпистолярных текстах патриарха Алексия Ι.
• Чеснокова, И. А. О некоторых аспектах построения жанровой модели полиадресатного электронного письма.
• Каширин, А. А. Жанровое своеобразие передачи «Реплика» на радиостанции «Эхо Москвы».
• Болотнова, Н. С. Регулятивный потенциал стилистических приемов в поэтическом тексте (на материале экспериментов).
• Петрова, Н. Г. Своеобразие регулятивных структур в поэтических текстах Г. Иванова (на материале сборника «Отплытье на о. Цитеру»).
• Болотнов, А. В. Регулятивные средства и структуры как отражение коммуникативного стиля языковой личности.
• Кабанина, О. Л. Обманутое ожидание и его регулятивные возможности (на материале стихотворения М. И. Цветаевой «Жив и здоров!»).
• Камнева, Н. В. Особенности восприятия студентами текстов газетно-публицистического стиля регионального издания (по данным экспериментов).
• Судакова, Н. А. Концептуальный анализ текста на уроке русского языка в старших классах.
• РЕЦЕНЗИИ.
• Жамсаранова, Р. Г. Быконя В. В. «Селькупы: язык и культура: (этнолингвистический очерк). Томск: изд-во ТГПУ, 2011, 236 с.».
• Наши авторы.
• Правила представления рукописей авторами в научный журнал «Вестник Томского государственного педагогического университета».